Followers

mardi 22 avril 2014

Chronique récupération - DT Scrapbook Kits

Aujourd'hui je souhaite partager avec vous une chronique récupération. On a toujours plein de trucs dont on ne se sert plus dans la maison alors quoi en faire??? / Today I want to share with you a recovery chronicle. We always have stuff that are no longer used in the house then what to do with it ??

J'ai décidé d'utiliser un vieux disque en vinyle 33 tours que je n'utilisais plus / I decided to use an old 33 rpm vinyl record that I wasn't using anymore

 Pour aider à la décoration, je vous conseille de passer un papier sablé sur la surface sauf sur 1½ du bord, ça aide pour faire adhérer la colle etc... J'ai utilisé du gesso pour le fond, ensuite une étampe qui fait des bulles avec le gesso et de la pâte à texturer sur pochoir. Il est important de bien remplir les trous du pochoir pour avoir un bel effet de relief. / To help the decoration I suggest you to pass a sandpaper on the surface except 1 ½ on the edge, it helps the glue to adhere. I used gesso on background, then a stamp that makes bubbles with gesso  and texturing paste with a stencil. It is important to fill the holes of the stencil for a beautiful relief effect.

Voici le fond terminé prêt pour la décoration, j'ai saupoudré de poudre à embosser brillante pour finaliser le tout afin de créer un peu plus d'effet. Faite attention quand on chauffe au fer à embosser car ça peut déformer le disque. / Here is the finished surface ready for decoration, I sprinkled shiny embossed powder to finalize everything and create a little more effect. Pay attention when heated with the embossed iron because it can deform the disc.

Voici le résultat final avec une belle collection de papiers et une belle photo de ma fille Mya et de notre chien Gus. Pour donner un peu de couleur au relief j'ai utilisé le gelatos rose. / Here is the final result with a beautiful collection of paper and a beautiful picture of my daughter Mya and our dog Gus. To give a little color to the relief I used pink gelatos.

J'espère que cette petite chronique vous a plus et je vous dis à très bientôt. / I hope you enjoyed this little chronicle and see you soon.

               ~Etoile~ 

2 commentaires:

Violette a dit...

Absolument magnifique ce Vinyle altéré!

VERO The Sahm a dit...

Vraiment superbe !! j'adore ;-)